Сам урок не мой, но перевод делала я. Всё должно быть предельно понятно.

Вот такое изображение должно получиться у Вас в финале:

Для начала откройте фото которое будете преображать , также для примера можете использовать это изображение Вы не можете скачивать файлы с нашего сервера.
1. Для начала нужно вырезать девушку из фона. Используем для этого инструмент Перо (Pen Tool).
Обводим девушку\замыкаем контур\правая кнопка мышки-образовать выделенную область.Растушевка в 1 пикс.



2. Копируем выделение (Ctrl+C) и вставляем на новый слой (Ctrl+V) называем «девушка».

Шаг 3. Дублируйте слой «девушка»(Сtrl+J). И для дубликата применим Изображение – Коррекция -Яркость/Контрастность(Image > Adjustments > Brightness and Contrast).

4.Перейдите на слой «Девушка» Фильтр – Размытие - Размытие в движении (Filter - Blur - Motion Blur). Установите настройки Угол (Angle) – 40 градусов, Смещение (Distance) – 120. Соедините слои «Девушка» и дубликат (когда стоите на слое дубликат Ctrl+E).

5. Создаем Новый слой под слоем с девушкой. Возьмите инструмент Лассо (Lasso Tool), образуйте область вокруг девушки. Выставим растушевку 150 px.

6. Теперь установите цвета передний план-белый,задний-черный. Примените Фильтр – Рендеринг – Облака (Filter - Render - Clouds). И измените режим наложения на Перекрытие (Overlay).


7. Создаем Новый слой под слоем "Дым" ,назовем его "Градиент". Возьмите Инструмент Градиент  (Gradient Tool) и кликните, чтобы появился Редактор Градиента. Выставим такие цвета :
передний план (foreground) #c6229e и цвет заднего (background) плана #1dbdda. Установите Линейный Градиент. Проведите градиентом от левого верхнего угла до правого нижнего, Непрозрачность слоя 60%

8. Измените режим наложения слою «Градиент» на Перекрытие (Overlay), Соедените (Ctrl+E)« Дым» и «Градиент». Должно получиться примерно так как на изображении ниже. Вы можете менять по своему желанию цвета в настройках градиента и режимы наложения

9. Создаем Новый слой под слоем "Градиент" и назовем его "Свечение". Примените белую мягкую Кисть  (Brush) , подкрасьте кистью края девушки. Это создаст эффект пара сзади девушки.

10. Возьмите инструмент Кисть  (Brush tool), откройте настройки Кисти (F5) и установите настройки как на скриншотах ниже.

Сохраните эту Кисть, нажмите Сохранить новую кисть (Create New Brush) и назовем её "Splash".

После этого выберите ее в палитре кистей ,и проведите этой кистью по изображению как на скрине ниже.

11. Создаем Новый слой называем "Полосы". Выбираем инструмент Полигональное лассо (Polygonal Lasso Tool) и создаем треугольник.Потом, используем белую мягкую Кисть, дорисуем противоположную сторону основы треугольника.

Также Вы можете использовать любые Кисти Скачать Кисти здесь.

12. Дальше создадим освещение на девушке. Создаем Новый слой выше слоя «Девушка» , изменяем режим наложения на Осветление основы (Color Dodge). Загрузите контур девушки, который вы сделали раньше в палитре контуры или воспользуйтесь комбинацией клавиш Ctrl+Клик по миниатюре слоя с девушкой. Загрузится выделение. Примените инструмент Пипетка (Eyedropper Tool), выбирайте цвет свечения вокруг девушки, которое Вы создали ранее и тем же цветом, мягкой кисточкой, проводим по внутреннему контуру выделенной области.

13. Для создания светящихся линий создайте Новый слой назовите его "Линии" выше чем слой с девушкой. Выставим цвет переднего плана (foreground color) белый #ffffff, возьмите инструмент Кисть  (Brush Tool) и откройте окно настроек кисти. Выбираем мягкую кисть, около 9 px. Во вкладке Динамика формы (Shape Dynamics) установите Колебание размера (size jitter control) на Нажим Пера (Pen Pressure). Это создаст для мазков кисти интересный эффект.

14. Используем инструмент Перо  (Pen tool), неисуем пару линий (см.скриншот). После этого нажмите Правая кнопка мышки\Выполнить обводку контура (Stroke Path). Откроем окно настроек. В нём нужно поставить Кисть (Brush) и установить галочку в окошке Имитировать нажим (Simulate Pressure). Нажмите ОК. Теперь Ваши линии будут обведены Кистью.


15. Кликаем 2 раза на слой Линии , появляются Стили слоя (Blending Options). Установите Внешнее свечение (Outer Glow). См.настройки на скриншоте ниже.

16. Используя Маски слоя, Вы можете стереть некоторые части линий, которые перекрывают девушку. Или добавить больше элементов к изображению, чтобы оно было еще эффектнее.

Готово!Смотрим финальное изображения!.

Источник - http://www.123rf.com/blog/blog.php?idblog=b1000099
Перевод - Ольга